Скриншоты, кадры (Посмотреть) |
| Оригинальное название: Shameless Русское название: Бесстыдники Жанр: Драма, комедия Год выхода: 2018-2019 Выпущено: США, Showtime, Sterling Films (V), Warner Bros. Television Режиссер: Марк Майлод, Джон Уэллс, Мими Ледер, Санаа Хамри, Питер Сигал В ролях: Уильям Х. Мэйси, Эмми Россам, Камерон Монахэн, Джереми Аллен Уайт, Эмма Кинни, Итэн Каткоски, Блейк Александр Джонсон, Бреннан Кэйн Джонсон, Шанола Хэмптон, Стив Хоуи, Джоан Кьюсак, Ноэль Фишер, Эмма Гринвелл, Джэйк Макдорман...
Описание: Курсы плавания от Фрэнка, излечение от алкоголизма с Липом, адаптация к ранней беременности по методу Дебби, овладение ресторанном делом с Фионой и многое другое ждёт вас в новом сезоне о похождениях самой интересной семьи на свете. Галлагеры вернулись, а значит, осень в этом году скучной не будет точно!
Внимание! В сериале присутствуют сцены с обнаженной натурой и ненормативная лексика!
01. Are You There Shim? It's Me, Ian. / Ты там Онна? Это я, Йен. 02. Mo White! / Белый Мо! 03. Weirdo Gallagher Vortex / Воронка херни Галлагера 04. Do Right, Vote White! / Поступай смело, голосуй за Белого! 05. Black-Haired Ginger / Черноволосый рыжик 06. Face It, You're Gorgeous / Признай, ты великолепна! 07. Down Like the Titanic / Встретимся на дне, Титаник 08. The Apple Doesn't Fall Far From the Alibi / Яблочко от алиби недалеко упало 09. Boooooooooooone! / Буууууууууууун! 10. Los Diablos! / Блинный ресторан «Пироги Петсис»! 11. The Hobo Games / Игры Хобо 12. You'll Know the Bottom When You Hit It / Ты понимаешь, когда оказываешься на дне 13. Lost / Потеря 14. Found / Фиона Галлагер «Чек на 100 000»
Перевод: Александр Лазарев. Монтаж и сведение звука: Михаил Шорыгин. Роли озвучивали: Евгения Тихонова, Анастасия Флигина, Константин Погодаев, Дмитрий Лунёв, Кирилл Патрино, Михаил Федосеев.
Качество: WEB-DL 1080p Видео: H.264, ~ 8500 kbps, 1920x1080 Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg Аудио #2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg Продолжительность: 14 х ~00:58:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [AlexFilm] Субтитры: Английские, русские
|